le plateau de californie: "ils n'ont pas choisi leur sépulture" - haïm kern